Une à une, la machine capture les balles de couleur évoluant à la surface de l'eau et les fait circuler sur ses tubulures, avant de les remettre à flot et de les reprendre à nouveau...

La clé (invisible) du fonctionnement réside dans la spire qui tourne sur elle-même. Sur ce principe très simple, le jeu de l'eau et du hasard amène une continuelle diversité, qui anime cette structure métallique, cliquetante et murmurante, d'un esprit bizarrement enfantin.

C. Chantraine